Oud und Cembalo, eine höchst seltene, eigenwillige Kombination. Und doch überraschen und begegnen sich diese beiden Instrumente in einem reizvoll faszinierenden musikalischen Dialog, der uns in andalusische Duftgärten und zu arabischen Wüstenschlössern lockt, aber auch in die barocken Klangwelten von Johann Sebastian Bach und Francois Couperin eintauchen lässt.
Paul Gulda und Marwan Abado |
Der in einem Flüchtlingslager im Libanon geborene palästinensische Musiker Marwan Abado, ist heute ein international tätiger Oud-Spieler und Komponist, der immer wieder den Brückenschlag zwischen Orient und Okzident sucht. K und K Wien sprach mit dem in Wien lebenden Künstler über «Masaar Hubb - Path of Love«, ein außergewöhnliches neues Duo-Programm, das er gemeinsam mit dem renommierten Pianisten Paul Gulda entwickelt und kürzlich auch auf CD präsentiert hat.
Wie entstand die Idee zu "Path of Love“?
Marwan Abado: Die Idee von “Path of Love” entstand durch die gemeinsamen musikalischen Auftritte mit meinem Kollegen und Freund Paul Gulda. Die ersten Duo-Konzerte trugen den Titel “Von Bach bis Beirut”, ein lustiger Titel, der uns allerdings musikalisch ein wenig einengte. Unsere Musik, hat eher einen kammermusikalischen Klang, der von unserem jeweiligen ganz persönlichen Stil geprägt wird und von Hingebung, Leidenschaft sowie gegenseitigem Respekt getragen wird. So begann unsere Reise auf dem Pfad der Liebe durch unsere vielfältigen musikalischen Welten.
Könnten Sie uns ein wenig über Ihre Inspirationen zu den neuen Kompositionen erzählen?
Marwan Abado: Cembalo und Oud sind selten in Kombination anzutreffen. Der harmonische Klang beider Instrumente, wo zuweilen beim Zuhören nicht schnell erkennbar ist, welches Instrument jetzt spielt, motivierte uns musikalisch sehr. Das erste Konzert fand in einer Kappelle statt und ab dem Zeitpunkt war uns beiden klar: es wird eine lustige und lange Reise werden. Wir haben beide musikalische Kompositionen ausgewählt, die uns persönlich tief berühren und bei welchen wir das Gefühl hatten, der Klang des anderen Instruments fügt diesen Stücken eine neue inspirierende Dimension hinzu, das Cembalo verführt arabische Melodien in westliche polyphone Welten und die Oud “Bachische” Präludien in die orientalische Musikform.
Wie sind die ersten gemeinsamen Proben zu jenen neuen Werken verlaufen, beziehungsweise wie darf man sich generell Ihr gemeinsames musikalisches Herantasten an neue Stücke vorstellen?
Marwan Abado: Das erste Kennenlernen, sowie die ersten Konzerte brachten viel Freude mit sich. Wir haben beide eine gegenseitige unaufhaltsame Neugier, die uns motiviert und inspiriert, neue musikalische Themen gemeinsam zu tragen. Inzwischen ist über das Herantasten eine musikalische Vertrautheit herangewachsen. Eine Art Musik, die schwer zu entmischen ist.
Paul Gulda und Marwan Abado |
Wie würden Sie Ihre gemeinsame Klangsprache beschreiben?
Marwan Abado: Unsere Klangsprache hat reichlich viele Saiten. Der Klang dieser Saiten einmal zu verschmelzen und ein anderes mal zu trennen, verleiht unserer Klangsprache eine besondere Note.
Können Sie einige Worte zu den Texten sagen, die Sie ausgewählt beziehungsweise geschrieben haben?
Marwan Abado: Alle Texte beschreiben Wege der Liebe aus unterschiedlichen Perspektiven. Zwei Texte sind von zwei Dichtern, die völlig konträr in der poetischen Sprache sind. Shawki Abi Shakra, ein libanesischer Surrealist, der Exil als Schifahren bezeichnet. Ali Ben Tamim, ein emiratischer klassischer Dichter, der über das Weitergehen Zuflucht vor Verbrennungen sucht. Ich persönlich besinge einen Traum, der auf seinen Träumer wartet und ein Regenlied, das Frieden für den Nahen Osten herbeiwünscht.
Wer Lust bekommen hat, jene Klangträume und das unvergleichliche Zusammenspiel von arabischer Laute und Cembalo persönlich zu entdecken und dabei Marwan Abados und Paul Guldas einzigartigem musikalischem "Pfad der Liebe" zu folgen, dem empfehlen wir die soeben bei Gramola erschienene CD "Masaar Hubb - Path of Love". Über kommende Konzerttermine des Duos informieren wir Sie gerne über unseren Newsletter, den Sie mit einer kurzen Email an presse@kundkwien.com (Betreff: Newletter) abonnieren können.
"Path of Love" soeben erschieben bei Gramola Records |
Weiterführende Links:
Fotos: Sylvia Grossmann
P.R.Klose, Wien, Februar 2016